Questi giorni - These days

Giusto due righe per dirvi che in questi giorni fino a mercoledì sarò
Just a quick note to tell you that next days I'll be
qui here (Pieve di Gambassi)

qui here (stommenano)

qui here (poggiale)


e qui and here (ss.salvatore e cirino)
per scegliere chiesa e location di un matrimonio to choose a venue and a church for a wedding

:-D quindi ci risentiamo poi e vi racconto!! :-D so I'll tell you everything when I come back!

La collezione sposa Barbie - Barbie bridal collection

ora ditemi quanti di voi sapevano che Barbie ha una linea di abiti da sposa ;-)

now tell me how many of you know that Barbie trade has a bridal collection ;-)

Soluzione - Solution

Ora che qualcuno di voi mi spieghi come faccio a scrivere normalmente e in modo abbastanza veloce con un dito incerottato vistosamente alla mano sinistra? :-D no perchè è da chiarire che la mia piccola lontanza dal blog è dovuta alla mia ennesima figura da Fantozzi.
Avevo detto vero che il pc fisso era dal dottore? :-P behh insomma l'ho portato scorsa settimana per far cambiare la ventola (operazione indolore ed economica..il paziente stava recuperando alla grande) .
Dopo un paio di giorni vado a riprenderlo e come è quasi normale in questi ultimi tempi..piove a dirotto.
Scena: io pago , mi prendo il mio bel pc e faccio per andare velocemente a metterlo in macchina cercando di non farlo bagnare visto il diluvio universale.
La macchina proprio davanti alla porta del tecnico e nessuno da dover scansare..vado tranquilla e balda verso la macchina quando...zac..scivolo su una pozza.

Now..can someone tell me please how can I type enough normally and fast wiht a finger covered with a huge plaster in my left hand? :-D because I have to clear up that my little absence from the blog was a "finger" problem not anything else..just another one of my usual Fantozzi (italian comic character) scene.
Have I told you that my pc was at the doctor lab? :-P well I went few days ago to have the fan wheel changed (easy and painless operation..the patient was recovering in the best way).
After a couple of days I went to got it back and as usual these last days it was raining a lot, a lot and a lot.
Scenario: I pay, take my pc from the floor and I begin to step out the shop to run into the car (just in front of the shop door) quickly to protect my pc from the heavy rain. No one there to avoid soooo ..perfect.
nahhh....just a second and zac!... I slip :-P

Sapete quando si parla tanto del famigerato "istinto di conservazione"? Ecco.. il mio corpo ha reagito ancora prima che la mia mente potesse capire cosa stava succedendo. (vabbè lo so ..già va piano figuriamoci in questi frangenti :-D)
Quindi...mollo il pc per evitare di cascare e rompermi entrambe le gambe.
uhmmmm...
risultato?
io con gamba contusa (dove mi è caduto il pc prima di crollare a terra) e meno male che non mi sono rotta il ginocchio..più un dito tagliato sulla punta.
Più...pc a terra in mille pezzi e...tadadaaaaaa ... :-( nella pozza d'acqua che chiaramente era proprio lì ad aspettare noi.
Il pc è a posto , rimessi i piezzi insieme ha ripreso a funzionare benissimo..io :-P bahhh mi veniva quasi dal ridere (per non piangere) .
Ecco..ergo un ditone fasciato e la possibilità di scrivere solo quanto strettamente necessario fino a oggi :-P
ufffffffaaaaaa!

My body reacted before my brain could even realise what was going on ( yeees I know..it goes slowly usually let's figure out how much in that situation :-D)
So I let go the pc to avoid breaking both legs.
uhmmmm..
result?
my leg injured (just a huge bruise where the pc hit before falling down on the pavement ;-) don't worry) and I was lucky enough that I didn't have my knee broken..and a cut on the tip of a finger.
Plus...pc completely broken ..in thousands of little pieces...and tadadaaaaaaa :-( it fell just right in a puddle.
the pc is ok now it works perfectly..me :-P blahh I just started to laugh in that moment to avoid crying.
So...that's to say a finger banded and the possibility to type normally only today unless it was something extremely urgent buaaahhhhh!

:-D comunque volevo svelare il mistero delle fotine dei giorni scorsi.
Complimenti a chi ha indovinato e grazie agli altri per aver provato.
Mi sento quasi in colpa a mostrarvi che in realtà erano solo due normalissimi cusicni porta fedi che ho confezionato io..tanto mistero per due cosine così normali :-D scussssate
Quindi eccoli e sono anche in vendita...visto che li ho fatti senza prenotazione..solo così per divertirmi.

:-D however I wish to reveal the mistery of the photos of the previous posts.
Congrats to those who guessed the object and thanks to all the others !
i just feel uncofortable and ashamed to reveal the objects as they are simply a pair of ring pillows I've done...:-P so much mistery for those two little poor things sooooooorry
Well here they are, you can even buy them as they are costum pillows but just a moment of pleasure for me.

(Prezzo Euro 35,00) (prices Euro 35,00)
Devo ringraziare Sara di Breadnbutterdesigns per aver creato la bellissima rosa del cuscino sotto ! Grazie tesoro sei bravissima!!!

I have to thank Sara of Brednbutterdesings for the fantastic big pink rose on the pillow below! Thanks darling!
(Prezzo Euro 55,00) (prices Euro 55,00)
uhmm ;-P non siate tanto delusi suuuu :-D
uhmmm ;-P I hope you are not so disappointed :-D

E questo? - And this?

troppo troppo mi sto divertendo troppo :-D e questo cos'è?

I'm enyoing this quiz too much! and this? what is this? :-D

No Photos

Mahh..oggi avrei voluto presentarvi un'altra delle mie "ragazze" del mercatino..ma le foto le ho sull'altro pc (che in questo momento è dal "dottore" porello :-( e speriamo bene) quindi posticipo il post a tempi migliori.
Oggi ho deciso ..niente foto.
Ho solo bisogno di sfogare un piccolo dramma..no no non il pc..figuriamoci..
In realtà è un semplice sfogo..
non vi importerà niente
non è forse neanche una cosa importante in generale
non dovrei farla tanto pesa
premetto che non è uno sfogo triste e che non sono per niente giù di morale, solo a volte mi sento di dover mettere nero su bianco quello che provo perchè poi alla fine forse una soluzione la trovo.
:-P behh almeno spero.
Quando inizio a seguire una coppia,che sia più o meno una coppia che conosco già da tempo o no, cerco di capirli come persone e di essere un appoggio morale e materiale per loro anche al di fuori di quello che è l'organizzazione del matrimonio , perchè sì..possiamo anche dire che "sono affari loro" per molte cose, ma credetemi io cerco di dirmi che dovrei organizzare il matrimonio e stop..ma non riesco a non chiedere come stanno, sapere se hanno problemi di altro tipo o se hanno bisogno di aiuto in qualsiasi cosa.
Mi sembrerebbe molto strano fare quella che organizza un importante momento della loro vita senza interessarmi minimamente a quello che fanno e a come si sentono. Non credo sia neanche possibile ignorare quando si passa tanto tempo insieme per preparare tutto.
In questi ultimi giorni 3 delle mie coppie (o meglio 2 spose e 1 sposo cioè quelli con cui ho più contatti)sono sempre nei miei pensieri perchè sono per un motivo o per un altro sono in difficoltà o semplicemente molto stanchi e stressati.
E non riesco a levarmeli dalla testa anche durante le mie insonni notti,continuo a chiedermi cosa posso fare per loro, mi rammarico di essere troppo lontana per aiutarli e sollevarli da qualsiasi problema.
Sembra molto strano , ma facendo questo lavoro si entra in una spirale di "affetto e solidarietà" che non ha paragoni.
Quindi credetemi strana o pazza, ma mi sento in colpa.
Sono forse veramente troppo lontana e magari appaio anche troppo impegnata, aggiungiamoci che sono anche una perfetta estranea nonostante tutto? Quello che mi sento di escludere è per certi aspetti la lontananza visto che a volte non riesco a tirare su il morale neanche e chi abita a 100 metri da me..bohh.
E' che la mia coscenza non mi da' pace. Sento come non stessi facendo abbastanza o abbastanza bene, lo so che è solo un'impressione ma mi sento inutile di tanto in tanto.

Perchè una wp non è solo quella che vi trova la bomboniera e il vestito, è quella che vi vuole far arrivare al matrimonio tranquilli e felici e io a volte ho tanta paura di non riuscire in questo e sentirvi ( tesori tanto lo so che mi leggete) con quella voce un po' mesta e stanca mi fa tanto male credetemi.

Ecco ora l'ho detto..stupido no? :-) i miei bambini..come posso fare a non affezionarmi ad ognuno di loro me lo dite? :-D

ahhh..e per la foto indovinello.. :-P vi lascio a pensarci ancora un po' :-D ahahha


Mahh..today I've wanted to introduce you another girl of the Handmade fair but :-P all the photos are in the other pc (which is at the "doctor" lab to be cured..hope everything goes well uffff) so I posticipate the post to better times.
Today no photos on this entry.
Today I just wish to let off steam about a little drama ..no no not the pc..it's not worthy :-P
It's just a simple vent.
It won't be of any interest to you
Maybe it's not even such a big drama at all
Maybe I just take it too seriously
I state in advance that it's not a sad outing and that I'm not blue at all believe me, just sometimes I need to put in words what I feel and I'm scared of, so that I probably can find a solution in those words.
:-P..behh I hope at least
When I start to help a couple, doesn't matter if they are someone I've known previously or not, I try not only to understand the ideal kind of wedding the wish but I also try to understand them in their personalities..to know better who they are and what their expectations are for a big day like a wedding. I try to give them moral support even for "non-wedding" things or situations because..yes..we can say that "it's their business" but believe me in that moment I just don't know how to stop myself from asking them how they feel , if they need something more from me or if I can be of any help.
I'd feel too odd to be the person who organizes their wedding without taking care of what their lifes are all about those days. I just don't think it's possible to ignore which are their feelings when you spend so much time together (even if just on emails or on chat).
In this period I have 3 of my couples like in a middle of a thunder for various reasons different one from each other and I just don't know how to help them. They are maybe too tired and stressed and they have some little difficulties that I'm not able to relieve.
And I can't take them away from my head, I think about them all day long even during my sleepless nights I try to figure out what can I do for them, blaming myself for being too far.
May seems so strange but when you organize for so many months side by side a big event like a wedding you just build a chain of affection and "love" with the couples that it's soooo hard to find in other life's situations.
So believe me a mad or an odd but I feel guilty.
Am I truely too far from them , just too busy and adding for sure too stranger for them? For some reasons I take out maybe in part the distance factor because this happens even with couples living 100 meters from me .
It's just my conscienze that don't leave in peace. I feel sometimes that I don't do enough for them or just don't do it better enough. I know it's just a sensation but I feel so useless from time to time.

Because a wp is not only that persons who help you organizing a wedding finding the right favor or the perfect wedding dress, it's also that person who wishes to let you arrive at your big day joyfully and peacefully with your beautiful smiles on and your heart full of love, nothing more. And my beloved (yes you... I know you are reading ) I'm just so scared of not being able.
And your voices on the phone so tired up and so depressed hurt me deeply.

That's it. :-D now I've said it..stupid isn't it? my poor little adorable children ..how cannot I fall in love with all of them?

:-P ahh and for the guessing phots..I leave you thinking about it a little more :-D ahahha

Indovinate - Guess

Ahh come mi diverto!
Indovinate cos'è :-P?

Ahhh. I enjoy this thing so much!
Guess what is it :-P?

Idea

Segreto segreto..cosa sarà questa scatolina? secret secret..what can it be this little box?
uhmm credo che abbiate capito..certo un paio di scarpe non è :-D uhmmm I believe you have already understood ..of course it is not a pair of shoes

Visto che il tempo è poco, che come al solito le cose non accadono mai da sole e quindi anche il mio pc fisso sta collassando (sarà il gran caldo? bohhh) e con il portatile faccio solo lo stretto necessario..intanto che aspetto che il mio miracoloso tecnico venga a far resuscitare Guido (:-P il mio pc..se non metto un nome alle cose che uso di più mi sembra di sfruttarle troppo :-D infatti lavoro in questi giorni con Koala che è il mio portatile ..bahh no comment please)..vi posto una piccola idea per una bomboniera diversa ma molto classica a dire la verità.
Come sempre..io che sono innamorata dell'handmade..non potevo non usare una deliziosa saponetta fatta a mano dalla bravissima Sue di Soapychica.

Since time is not enough these days and as ever things never happen alone so my pc is slowly leaving me for better places :-P (maybe the too hot weather? or the too windy weather? bohh) and with the portable pc I do anly the strictly necessary things as the connection is not the best in the planet..while I wait the technician to resuscitate my beloved Guido (:-P my pc..I feel uncomfortable with things I use often if I don't name them somewhay..behh no comment please)..I post today a little cute idea for a favor particular but a really of a classic style.
As always..as I'm in love with handmade..I couldn't given up a lovely handmade with love soap from the talented Sue of Soapychica.

Et voilà! una bomboniera delicata, dai colori romantici, non esageratamente costosa e sicuramente utile... :-D anche se sfido chiunque riceve una saponetta di Sue ad usarla...è troppo bella è così un peccato! Però confermo che non solo il profumo è estasiante (questa in particolare è al gusto fragola e panna :-P uhhmmm ma è da mangiare altro che!) e ha dei principi emollienti ed idratanti che rende la pella così morbida che..uhmmm ;-) ehh ci siamo capiti.
:-D ah visto che tanti mi scrivono chiededolo: sì tesori confeziono anche bomboniere se avete bisogno. E per il prezzo preciso di questa bomboniera contattatemi....baaaaaacioooooo

Et voilà! a delicate favor box, of romantic colors, not so expencive and for sure usefull...:-D even if I defy everyone who receives a Sue's soap like this to use it...it's too cute that it's such a pity to use it! But I wish to confirm you that not only the scent is amazing (this specific soap is made of strawberry and cream :-P uhmmmmm watch out..;-) it's not to be eaten!) moreover it has also emollient and moisturizing ingredients that leave your skin soooooo smooth that...;-) you've understood it haven't you?
:-D and since lot of you write me asking me this: yes dears I create and make favors if you need. And for the exact price of this cute favor just contact me...kissessssssssss